En este campo, la experiencia profesional en las traducciones para música, arte y fotografía confluye con algunas de mis mayores pasiones. La fotografía fue, precisamente, el tema de mi trabajo de fin de carrera en mis estudios de Traducción e Interpretación en la Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori de Pisa (Toscana). He comisariado y participado en exposiciones de fotografía. Soy baterista y he traducido numerosas fichas de producto de instrumentos musicales para uno de los marketplaces más famosos del mundo. Además, una de mis primeras experiencias laborales fue trabajar en el punto de información turística de mi ciudad natal, punto de partida para descubrir las joyas artísticas y culturales de la Toscana.
Mis experiencias laborales y mis pasiones personales me han permitido elaborar con el paso del tiempo un glosario especializado y en continuo crecimiento en los sectores de la música, el arte y la fotografía.
