Entre los contenidos para e-commerce y, en general, los dedicados a la comunicación de producto, los campos de la moda y el lujo merecen una mención especial. Son dos de los campos en los que trabajo con mayor frecuencia desde que soy traductora e intérprete autónoma.

He trabajado durante años con marcas de relevancia mundial como Louis Vuitton o Tommy Hilfiger en colaboración con la agencia de performance marketing y consultoría digital Jellyfish. Actualmente presto servicios de traducción, localización y edición para la descripción de productos, catálogos, notas de prensa y artículos de blogs para artículos de moda y de lujo.